Das Dezentralisierte Komitee für Internationalisierung (CoDInter) der Federalen Universität von Santa Maria, im Campus von Frederico Westphalen (UFSM/FW), entwickelt Maßnahmen zur Stärkung der Internationalisierung und zur Förderung der kulturellen und sprachlichen Integration der akademischen Gemeinschaft. Durch das Projekt "Internationalisierung im Campus Frederico Westphalen" vertritt das Komitee die Direktion für Internationale Beziehungen (DRI) der UFSM im Campus und trägt zur Strategie "Internationalisierung zu Hause" bei, die darauf abzielt, interkulturelle Erfahrungen im eigenen Universitätsumfeld auszuweiten.
Zu den Initiativen gehören die Installation von zweisprachigen Beschilderungen in Portugiesisch und Englisch, Konversationsabende in Portugiesisch mit internationalen Studierenden und regelmäßige Veröffentlichungen sprachlicher Inhalte. Die Maßnahmen zielen darauf ab, die Orientierung und die Bewegung im Campus zu erleichtern, was zur Begrüßung internationaler Studierender und der gesamten akademischen Gemeinschaft beiträgt und die Sprach- und kulturelle Interaktion fördert.
Die kulturellen und sprachlichen Integrationsveranstaltungen finden alle zwei Wochen in Zusammenarbeit mit dem Studentenunterstützungszentrum (NAE) statt. Neben der Praxis der Portugiesischen Sprache teilen die Teilnehmer Aspekte der Kultur ihrer Heimatländer und lernen mehr über die brasilianische Kultur kennen. Seit einigen Jahren empfängt der Campus Studierende aus Ländern wie der Demokratischen Republik Kongo, Guinea-Bissau, Angola und kürzlich auch aus Nigeria.
Ein weiterer Schwerpunkt der Arbeit ist die Einführung zweisprachiger Beschilderungen in den Universitätsräumen. Die Blöcke 1 und 2 sind bereits mit den neuen Schildern ausgestattet, und die Planung sieht vor, dass alle Gebäude der UFSM/FW bis zum Jahresende mit Beschilderungen in Portugiesisch und Englisch ausgestattet sein werden. Die Initiative zielt darauf ab, die Orientierung und Mobilität internationaler Studierender zu erleichtern und ein zugänglicherer und einladenderer Universitätsraum zu schaffen.
Um den Kontakt zu anderen Sprachen zu vertiefen, hat das CoDInter auch eine Informationswand mit Ausdrücken und grundlegenden Begriffen in Portugiesisch, Englisch und Spanisch eingerichtet. Alle 15 Tage werden neue Inhalte veröffentlicht, um die Vertrautheit der akademischen Gemeinschaft mit verschiedenen Sprachen und Kulturen zu fördern.
Am Campus von Frederico Westphalen wird das CoDInter vom Professor Paulo dos Santos Salbego geleitet. Die Aktivitäten werden vom Stipendiaten Gabriel Cocco da Costa, einem Studierenden des Kurses Öffentlichkeitsarbeit, unter der Anleitung der Professorin Patrícia Milano Pérsigo, ebenfalls aus dem gleichen Kurs, durchgeführt. Die kulturellen und sprachlichen Integrationsmaßnahmen werden auch in Zusammenarbeit mit dem Studentenunterstützungszentrum (NAE) mit Unterstützung der Psychologin Laís Piovesan umgesetzt.
Internationalisierung und wissenschaftliche Verbreitung
Die Arbeit des CoDInter ist auch mit der wissenschaftlichen Verbreitung verbunden. Im Oktober nimmt Gabriel an der Jugendforscherkonferenz der Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM) in Porto Alegre teil, wo er einen Bericht über die Durchführung der lokalen Ausgabe des "Pint of Science" im Mai dieses Jahres vorstellen wird.
Das Pint of Science ist ein internationaler Wissenschaftskommunikations-Event, der die Beziehung zwischen dem in Universitäten erzeugten Wissen und den Gemeinschaften durch Aktivitäten in informellen Umgebungen fördert. In Frederico Westphalen im Jahr 2026 wurde die Initiative vom CoDInter organisiert und thematisierte wissenschaftliche Inhalte in öffentlichen Veranstaltungen.
Um mit dem Komitee in Kontakt zu treten, senden Sie einfach eine E-Mail an:codinterfw@ufsm.brUnd für weitere Informationen zu internationalen Möglichkeiten, besuchen Sie @dri.ufsm auf Instagram.
Text: Gabriel Cocco da Costa