Página UFSM Global e vídeo sobre internacionacionalização são apresentados à comunidade

Kaynak: Universidade Federal de Santa MariaOrijinal kaynakta aç ↗
09/10/2026 às 14:3639 görüntüleme
A servidora e diretora de produção do VT Manuela Motta apresentou os bastidores do projeto
A servidora e diretora de produção do VT Manuela Motta apresentou os bastidores do projeto
A servidora e diretora de produção do VT Manuela Motta apresentou os bastidores do projeto

“Como é a experiência de ser intercambista na UFSM?” Assim começa, em inglês, a narração do vídeo institucional (VT) sobre internacionalização da Universidade, apresentado à comunidade acadêmica na manhã desta sexta-feira (9), no telão do Salão Imembuí. A narração é da doutora em Educação Jéssica Dalcin. A produção, solicitada pela Diretoria de Relações Internacionais (DRI), foi desenvolvida ao longo de três meses de gravação pelo Núcleo Criativo da TV Campus, subdivisão vinculada à Coordenadoria de Comunicação Social.

Com 3 minutos e 55 segundos de duração, o vídeo foi pensado no estilo “um dia de vida”, em que as vivências e rotinas do personagem constroem a narrativa. Esse modelo foi pensado com base nos relatos de intercambistas reais. “Fizemos uma pesquisa de conteúdo e aplicamos um formulário com intercambistas para entender como eles enxergam a universidade”, contou a servidora e diretora de produção do VT Manuela Motta, antes da apresentação. 

Dentro da narrativa, que segue três personagens interpretados por estudantes do Centro de Artes e Letras, o vídeo aborda diversos aspectos da vida na UFSM, como o ensino gratuito, a alimentação, o programa de acolhimento e assistência aos intercambistas. O vídeo também apresenta aspectos da vida cultural e opções de lazer em Santa Maria. Ao todo, foram 23 cenas, 34 locais de gravação e 54 figurantes, dentre eles docentes, técnico-administrativos em educação (TAEs) e estudantes.

Para Paulo Bayard, diretor da DRI, o novo vídeo institucional busca apresentar a evolução da Universidade nos últimos dez anos. Segundo ele, o principal objetivo da produção é despertar o interesse de estudantes, pesquisadores e instituições estrangeiras em conhecer a UFSM, desenvolver atividades acadêmicas e estabelecer parcerias. “É um novo vídeo que mostra o que nós somos hoje em comparação com o vídeo passado, o que nós éramos, o que nós somos hoje e o que nós queremos para o futuro”, afirmou. 

Clique no player abaixo para assistir:

 

Página UFSM Global ganha novo visual

Além do VT, a DRI apresentou o novo design da página UFSM Global, espaço no site da Universidade dedicado ao público internacional. Segundo a assessora da Diretoria, Mariana Garghetti Buss, o visual foi pensado para ser o mais objetivo e intuitivo possível aos estudantes ou professores estrangeiros.

Bayard também explicou as mudanças na página. “Ela foi construída especificamente para o público no exterior. As informações não são simplesmente traduzidas, e as notícias não são as mesmas que aparecem na página da Universidade. São informações e recomendações importantes para o nosso público exterior”, afirmou. Segundo o ele, a página da UFSM Global é a segunda mais acessada da Universidade, atrás apenas do site principal. 

O vice-reitor da UFSM, Tiago Marchesan, ressaltou a importância de oferecer informações específicas a quem deseja estudar na UFSM
O vice-reitor da UFSM, Tiago Marchesan, ressaltou a importância de oferecer informações específicas a quem deseja estudar na UFSM
O vice-reitor da UFSM, Tiago Marchesan, ressaltou a importância de oferecer informações específicas a quem deseja estudar na UFSM

Entre os destaques implementados na página está uma seção dedicada às parcerias internacionais da UFSM, que reúne informações sobre os acordos bilaterais ativos e orientações para instituições interessadas em estabelecer cooperação com a Universidade. Segundo Bayard, nos últimos cinco anos, a instituição ampliou sua rede de colaboração internacional. “Nós aumentamos, nesses últimos cinco anos, de 90 e poucos parceiros para 200 acordos de cooperação”, afirmou. A página também ganhou uma área dedicada ao desempenho da Universidade em rankings mundiais.

Para o vice-reitor da UFSM, Tiago Marchesan, o vídeo institucional, a página global e as ações de acolhimento integram uma estratégia para ampliar a atratividade internacional da Universidade. Ele destacou que a comunicação deve aproximar a instituição de estudantes e pesquisadores estrangeiros, apresentando não apenas a excelência acadêmica, mas também a segurança e a qualidade da saúde na região. Marchesan também ressaltou a importância de oferecer informações específicas a quem deseja estudar na UFSM e de garantir o acolhimento após a chegada. “Cada vez que eu vejo esse vídeo eu me emociono porque eu vejo a nossa capacidade como universidade”, declarou. 

 

Ficha técnica do VT:

Direção e colorização: Thomás Townsend

Produção, direção de arte e pesquisa: Manuela Motta

Roteiro e edição: Pedro Amaral

Direção de fotografia: Laura de Vargas

Música e som: Márcio Echeverria

Assistente de produção: Isadora Juliatto

Assistente de câmera: Matheus Lanzarin

Locução: Jéssica Dalcin

Assistente de pesquisa: Fernando Braga

 

 

Texto: Pedro Moro, estudante de jornalismo e bolsista da Agência de Notícias

Fotos e edição: Marina Henriques, jornalista

Kaynak
Universidade Federal de Santa Maria
Orijinali aç ↗
Bu haber yararlı mıydı?

Yorumlar 0

Seja o primeiro a contribuir com o debate.

Difunda suas informações e promova seu argumento

Yararlı bilgileri paylaşmaktan çekinmeyin.

Tartışmaya katılmak için giriş yapın veya ücretsiz hesap oluşturun.