O Comitê Descentralizado de Internacionalização (CoDInter) da Universidade Federal de Santa Maria, no campus de Frederico Westphalen (UFSM/FW), desenvolve ações para fortalecer a internacionalização e promover a integração cultural e linguística da comunidade acadêmica. Por meio do projeto A Internacionalização no Campus Frederico Westphalen, o Comitê representa a Diretoria de Relações Internacionais (DRI) da UFSM no campus e contribui para a estratégia de Internacionalização em Casa, que busca ampliar as experiências interculturais no próprio ambiente universitário.
Entre as iniciativas estão a instalação de sinalização bilíngue em português e inglês, os encontros de conversação em português com estudantes internacionais e a divulgação periódica de conteúdos linguísticos. As ações buscam facilitar a orientação e a circulação pelo campus, contribuindo para o acolhimento dos estudantes internacionais e de toda a comunidade acadêmica, além de estimular a aprendizagem de idiomas e fortalecer as relações interculturais.
Os encontros de integração cultural e linguística são realizados quinzenalmente, em parceria com o Núcleo de Assistência Estudantil (NAE). Além de praticar a língua portuguesa, os participantes compartilham aspectos da cultura de seus países de origem e conhecem mais sobre a cultura brasileira. Há alguns anos o Campus vem recebendo estudantes de países como República Democrática do Congo, Guiné-Bissau, Angola e, mais recentemente, também da Nigéria.
Outra frente de atuação é a implantação da sinalização bilíngue nos espaços da universidade. Os blocos 1 e 2 já contam com as novas placas, e a previsão é de que todos os prédios da UFSM/FW recebam a sinalização em português e inglês até o final do ano. A iniciativa busca facilitar a orientação e a circulação dos estudantes internacionais, contribuindo para um ambiente universitário mais acessível e acolhedor.
Para ampliar o contato com outros idiomas, o CoDInter também implementou um mural informativo com expressões e noções básicas em português, inglês e espanhol. A cada 15 dias, novos conteúdos são disponibilizados para incentivar a familiarização da comunidade acadêmica com diferentes línguas e culturas.
No Campus de Frederico Westphalen, o CoDInter é presidido pelo professor Paulo dos Santos Salbego. As atividades são desenvolvidas pelo bolsista Gabriel Cocco da Costa, estudante do curso de Relações Públicas, sob orientação da professora Patrícia Milano Pérsigo, do mesmo curso. As ações de integração cultural e linguística também contam com a parceria do Núcleo de Assistência Estudantil (NAE), com o apoio da psicóloga Laís Piovesan.
Internacionalização e divulgação científica
A atuação do CoDInter também se articula com a divulgação científica. Em outubro, Gabriel participa da Jornada de Jovens Pesquisadores da Associação de Universidades Grupo Montevidéu (AUGM), em Porto Alegre, onde apresentará um relato sobre a realização da edição local do Pint of Science, realizada em maio deste ano.
O Pint of Science é um evento internacional de divulgação científica que estimula a relação do conhecimento produzido nas universidades com as comunidades por meio de atividades realizadas em ambientes informais. Em Frederico Westphalen, em 2026, a iniciativa foi promovida pelo CoDInter e reuniu temas científicos em atividades abertas ao público.
Para entrar em contato com o Comitê basta enviar um e-mail: codinterfw@ufsm.br E para mais informações sobre oportunidades internacionais, @dri.ufsm no Instagram.
Texto: Gabriel Cocco da Costa