Orari di apertura per i poligoni in Scozia, tra cui Barry Buddon, Kirkcudbright, Garelochhead, Tain, Cape Wrath, Fort George, Blackdog, Castlelaw Ranges e Dreghorn.
Documenti
Dettagli
Come riportato nella Security Defence Review, l'esercito si trova in uno stato di allerta elevato a causa di una nuova era di minacce. Ciò ha posto maggiori richieste alla Defence Training Estate nel Regno Unito, che viene utilizzata per l'addestramento in modo più frequente e con un preavviso più breve.
Di conseguenza, le notifiche relative agli orari di esercitazioni pubblicate su Gov.UK sono state standardizzate per mostrare gli orari giornalieri in cui è consentito l'utilizzo del DTE nel Regno Unito. Questo rappresenta un cambiamento rispetto al metodo precedente di indicare quando erano state effettuate prenotazioni per l'addestramento.
Questo per garantire la sicurezza di tutti gli utenti, poiché non è possibile modificare le notifiche su Gov.UK con breve preavviso. In generale, gli unici orari garantiti e sicuri per l'accesso sono prima o dopo gli orari di esercitazione forniti su questa pagina, tuttavia potrebbero esistere circostanze eccezionali in cui sono state richieste estensioni.
Se desidera utilizzare il DTE per scopi ricreativi, si prega di fare sempre riferimento ai segnali di sicurezza sul posto per comprendere se il sito è sicuro da accedere prima di farlo.
La vostra sicurezza
Pericolo - Quando sono visualizzati i segnali di avviso, indipendentemente dagli orari, non attraversare il perimetro del poligono.
I segnali di avvertimento sono bandiere rosse di giorno e lampade rosse di notte; i confini dell'area di tiro sono delimitati da pali rossi e bianchi.
Le bandiere rosse e le lampade rosse indicano che si sta effettuando un tiro attivo all'interno dei confini dell'area di tiro.
Non entrare nell'area pericolosa quando è in uso, ciò potrebbe causare la perdita di vite umane.
Non toccare alcun detrito militare, potrebbe essere pericoloso. Si prega di notare la posizione e informare un responsabile della sicurezza (TSO) al numero 07717542336 o la polizia.
Per saperne di più suaccesso alle aree di addestramento MOD
Aggiornamenti a questa pagina
- 24 settembre 2026
Aggiunte date per ottobre in Scozia.
- 27 agosto 2026
Aggiunte le date di inizio per il mese di settembre in Scozia.
- 29 luglio 2026
Aggiunte le date di inizio delle partite di agosto in Scozia.
- 25 giugno 2026
Aggiunte le date di inizio per il mese di luglio in Scozia.
- 21 maggio 2026
Aggiunte le date di inizio del servizio in Scozia per giugno.
- 7 maggio 2026
Orari di lancio aggiornati per Cape Wrath May.
- 21 aprile 2026
Eliminate le date di licenziamento di marzo. Aggiornate i numeri di telefono nelle date di licenziamento di aprile e aggiunte le date di licenziamento di maggio.
- 31 marzo 2026
Aggiornato elenco degli orari di sparo in Scozia e aggiunti gli orari di sparo di aprile.
- 20 marzo 2026
Orari aggiornati per il lancio di Kirkcudbright, marzo.
- 24 febbraio 2026
Aggiunte le ore di inizio delle partite della fase a marzo in Scozia.
- 6 febbraio 2026
Aggiornate i numeri di telefono per gli orari di lancio a Garelochhead di febbraio e cancellate tutti gli orari di lancio di gennaio.
- 30 gennaio 2026
Aggiunti orari di febbraio per la Scozia e eliminati gli orari di dicembre.
- 16 gennaio 2026
Modifiche agli orari di esercitazione del 2026 per il poligono di tiro Castlelaw.
- 22 dicembre 2025
Eliminate le date di fuoco di novembre in Scozia e aggiunta la data 26 gennaio.
- 24 novembre 2025
Aggiunti orari di accensione per Scozia a dicembre e eliminato ottobre.
- 31 ottobre 2025
Orari di addestramento aggiornati per Garelochhead, novembre.
- 28 ottobre 2025
Aggiunte le date di inizio per il mese di novembre in Scozia.
- 16 ottobre 2025
Orari di apertura aggiornati per Castlelaw, ottobre.
- 29 settembre 2025
Eliminate i orari di attivazione di agosto per la Scozia e aggiunti gli orari di attivazione di ottobre.
- 26 agosto 2025
Aggiunte le date di inizio delle sessioni di fuoco in Scozia per settembre.
- 8 agosto 2025
Aggiunte le ore di apertura di agosto nel file HTML.
- 30 luglio 2025
Aggiunte le fasce orarie di fumo per agosto in Scozia.
- 1 luglio 2025
Eliminati i tempi di sparo di giugno e aggiunti i tempi di sparo di luglio.
- 17 giugno 2025
Aggiornati i tempi di sparo di Castlelaw e Cape Wrath di giugno.
- 11 giugno 2025
Orari aggiornati per i tiri a Cape Wrath e Castlelaw, giugno.
- 29 maggio 2025
Aggiunti orari di lancio per giugno in Scozia e eliminati gli orari di lancio per aprile.
- 25 aprile 2025
Aggiunte le date di inizio per Scozia e Irlanda del Nord.
- 28 marzo 2025
Modifica agli orari di esercizio del Kirkcudbright, aprile.
- 21 marzo 2025
Aggiornato tutti gli orari di funzionamento dei siti in Scozia per aprile 2025.
- 25 febbraio 2025
Aggiornati orari di tiro per Garelochhead, Cape Wrath, Tain, Fort George, Barry Buddon, Castlelaw e Kirkcudbright, marzo 2025.
- 23 gennaio 2025
"Orari di esercitazione delle forze armate scozzesi per febbraio 2025" aggiunto.
- 12 dicembre 2024
"Orari di esercitazione delle forze armate scozzesi per gennaio 2025" aggiunto.
- 22 novembre 2024
Aggiunte le date di inizio delle competizioni di tiro in Scozia per dicembre 2024.
- 6 novembre 2024
'Castlelaw Ranges and Dreghorn Training Area: orari di tiro, novembre 2024' aggiornato.
- 5 novembre 2024
Aggiunte le date di inizio delle competizioni di tiro in Scozia per novembre 2024.
- 1 ottobre 2024
Aggiornato: Orari di esercitazione del Kirkcudbright Range Control, ottobre 2024.
- 27 settembre 2024
'Orari di esercitazioni militari in Scozia, ottobre 2024' aggiunto.
- 10 settembre 2024
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, settembre 2024.
- 4 settembre 2024
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, settembre 2024.
- 2 settembre 2024
Aggiunte le date di inizio delle competizioni di tiro in Scozia per settembre 2024.
- 19 agosto 2024
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, agosto 2024.
- 30 luglio 2024
Aggiunte le date di inizio delle competizioni di tiro in Scozia per agosto 2024.
- 22 luglio 2024
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, luglio 2024.
- 25 giugno 2024
Aggiunte le date di inizio delle competizioni di tiro in Scozia per luglio 2024.
- 10 giugno 2024
Aggiornato: "Orari di esercitazione del 'Kirkcudbright Range Control' - Giugno 2024"
- 28 maggio 2024
Aggiunte le date di inizio delle operazioni di fuoco in Scozia per giugno 2024.
- 29 aprile 2024
Aggiunte le tempistiche di lancio per le missioni in Scozia, Maggio 2024.
- 12 aprile 2024
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, aprile 2024.
- 26 marzo 2024
Aggiunte le date di inizio delle operazioni di difesa in Scozia, aprile 2024.
- 29 febbraio 2024
Orari di esercitazioni aggiornati per il poligono di tiro Tain Air Weapons Range, marzo 2024.
- 27 febbraio 2024
Aggiunte le nuove tempistiche per i tiri della Scozia, marzo 2024.
- 30 gennaio 2024
Aggiunte le nuove tempistiche di lancio per le missioni in Scozia, febbraio 2024.
- 12 gennaio 2024
Aggiunte le ore di utilizzo della zona Blackdog, gennaio 2024.
- 13 dicembre 2023
Aggiunto: Orari di tiro in Scotland, gennaio 2024. Rimosso: Orari di tiro del Blackdog Range Control.
- 29 novembre 2023
Aggiunto: Orari di sparo per la Scozia, dicembre 2023.
- 27 ottobre 2023
Aggiunto: Orari di sparo per la Scozia, novembre 2023.
- 27 settembre 2023
Aggiunto: Orari di sparo per la Scozia, ottobre 2023.
- 29 agosto 2023
Aggiunto: Orari di sparo per la Scozia, settembre 2023.
- 8 agosto 2023
Aggiornato: Orari di tiro nelle aree di addestramento Castlelaw Ranges e Dreghorn, agosto 2023.
- 1 agosto 2023
Informazioni aggiornate sugli orari di sparo e sui periodi di addestramento attivi in Scozia.
- 31 luglio 2023
Aggiunte le date di inizio delle operazioni di fuoco in Scozia, agosto 2023.
- 5 luglio 2023
Aggiornate orari di controllo del Blackdog Range, luglio 2023.
- 27 giugno 2023
Aggiunte le date di inizio delle operazioni di fuoco in Scozia, luglio 2023.
- 26 maggio 2023
Aggiunte le tempistiche di lancio per le missioni in Scozia, giugno 2023.
- 26 aprile 2023
Aggiunte le tempistiche di lancio per le missioni in Scozia, maggio 2023.
- 24 marzo 2023
"Orari di attivazione del controllo di Kirkcudbright, aprile 2023" aggiornato.
- 21 marzo 2023
"Orari di accensione in Scozia, aprile" aggiornati.
- 24 febbraio 2023
'Orari di esercitazione delle truppe scozzesi, marzo 2023' aggiunto.
- 10 febbraio 2023
Aggiunte le tempistiche di lancio per le squadre scozzesi, febbraio 2023.
- 15 dicembre 2022
Aggiunte le ore di apertura dei negozi in Scozia per gennaio 2023.
- 25 novembre 2022
Aggiunte le ore di apertura dei negozi in Scozia per dicembre 2022.
- 22 novembre 2022
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, novembre 2022.
- 7 novembre 2022
'Orari di tiro per Garelochhead Range Control, novembre 2022', 'Orari di tiro per Fort George Range Control, novembre 2022', 'Orari di tiro per Blackdog Range Control, novembre 2022', 'Orari di tiro per Castlelaw Ranges e Dreghorn Training Area, novembre 2022', 'Orari di tiro per Barry Buddon training area, novembre 2022', 'Orari di tiro per Kirkcudbright Range Control, novembre 2022', 'Orari di tiro per Cape Wrath Training Centre, novembre 2022' e Orari di tiro per Tain Air Weapons Range, novembre 2022 sono stati aggiunti.
- 18 ottobre 2022
Aggiornato "Orari di addestramento del Cape Wrath Training Centre, ottobre 2022".
- 30 settembre 2022
Aggiornate indicazioni operative per l'addestramento al Cape Wrath Training Centre, ottobre 2022.
- 30 settembre 2022
Aggiunte le fasce orarie per il 2022 in Scozia.
- 15 settembre 2022
Aggiornamento orari di tiro: Area di allenamento Barry Buddon, Castlelaw Ranges e Dreghorn Training Area, Controllo delle zone di tiro Fort George, Controllo delle zone di tiro Garelochhead e Controllo delle zone di tiro Kirkcudbright, Settembre 2022.
- 14 settembre 2022
Rimosse i orari di sparatoria di agosto e aggiornato gli orari di addestramento del Cape Wrath Training Centre per settembre 2022.
- 26 agosto 2022
Aggiunte le ore di gioco per le partite di Scotland nel mese di settembre.
- 27 luglio 2022
Aggiunte le date di inizio del servizio per agosto 2022.
- 1 luglio 2022
Aggiornato: Orari di tiro presso Castlelaw Ranges, luglio 2022.
- 30 giugno 2022
Modificato luglio 2022. Orari di accensione a Kirkcudbright.
- 28 giugno 2022
Aggiunte le date di inizio delle operazioni di fuoco in Scozia, luglio 2022.
- 16 giugno 2022
Aggiornate le ore di apertura del Cape Wrath Training Centre e del Tain Air Weapons Range, a partire da giugno 2022.
- 26 maggio 2022
Data di inizio dei tiri fissata per il 31 maggio 2022 a Cape Wrath, con l'aggiunta degli orari di inizio per le zone di Scotland per giugno.
- 11 maggio 2022
Aggiunto: Orari di tiro nell'area di allenamento di Barry Buddon, maggio 2022.
- 29 aprile 2022
Aggiunte le date di inizio delle sessioni per maggio 2022.
- 29 marzo 2022
Aggiunto: orari di accensione per aprile.
- 3 marzo 2022
Aggiunta di: Orari di funzionamento del Blackdog Range Control, marzo 2022.
- 28 febbraio 2022
Orari di caccia in Scozia per marzo 2022.
- 27 gennaio 2022
Aggiunte: Orari di utilizzo delle stazioni di ricarica in Scozia per febbraio 2022.
- 15 dicembre 2021
Aggiunta: Orari di utilizzo delle risorse scozzesi per gennaio 2022.
- 26 novembre 2021
Aggiunta di: Orari di utilizzo dei poligoni in Scozia per dicembre 2021, tra cui: Barry Buddon, Kirkcudbright, Garelochhead, Tain, Cape Wrath, Fort George, Blackdog, Castlelaw Ranges e Dreghorn.
- 1 novembre 2021
Aggiunte le ore di apertura del Blackdog Range per novembre 2021
- 29 ottobre 2021
Aggiunta: Orari di lancio per novembre 2021, specifici per la Scozia.
- 8 ottobre 2021
Aggiornato: Orari di tiro per le aree di addestramento di Castlelaw Ranges e Dreghorn Training Area per ottobre 2021.
- 29 settembre 2021
Aggiunta: Orari di sparo per Scozia per ottobre 2021.
- 1 settembre 2021
Aggiunta: Orari di inizio del fuoco per la Scozia, mese di settembre 2021.
- 28 luglio 2021
Aggiunta di: Orari di apertura dei parchi nazionali in Scozia per agosto 2021.
- 29 giugno 2021
Aggiunti: Orari di tiro nell'area di addestramento di Barry Buddon, Luglio 2021, Orari di tiro nel Blackdog Range Control, Luglio 2021, Orari di tiro nel Fort George Range Control, Luglio 2021, Orari di tiro nel Tain Air Weapons Range, Luglio 2021, Orari di tiro nel Cape Wrath Training Centre, Luglio 2021, Orari di tiro nel Garelochhead Range Control, Luglio 2021, Orari di tiro nel Kirkcudbright Range Control, Luglio 2021, Orari di tiro nelle Castlelaw Ranges e nell'area di addestramento di Dreghorn, Luglio 2021.
- 3 giugno 2021
Orari aggiornati per gli esercitazioni al Castlelaw Ranges e al Dreghorn Training Area, giugno 2021.
- 27 maggio 2021
Aggiunti: Orari di tiro nell'area di addestramento di Barry Buddon, giugno 2021; Orari di tiro al Cape Wrath Training Centre, giugno 2021; Orari di tiro al Tain Air Weapons Range, giugno 2021; Orari di tiro al Garelochhead Range Control, giugno 2021; Orari di tiro nei Castlelaw Ranges e nella Dreghorn Training Area, giugno 2021; Orari di tiro al Blackdog Range Control, giugno 2021; Orari di tiro al Kirkcudbright Range Control, giugno 2021; Orari di tiro al Fort George Range Control, giugno 2021.
- 5 maggio 2021
Aggiornato: Nuovi orari di apertura per Cape Wrath e Barry Buddon, informazioni di contatto.
- 30 aprile 2021
Aggiunta di: Orari di sparo per la Scozia di maggio 2021.
- 1 aprile 2021
Aggiunte: orari di sparo per Fort George per aprile 2021 e orari aggiornati per Garelochhead e Castle Law Range Control per aprile 2021.
- 29 marzo 2021
Aggiunta: Orari di sparo per aprile 2021, specifici per la Scozia.
- 5 marzo 2021
Aggiunto un aggiornamento relativo alla chiusura di Binhill.
- 3 marzo 2021
Aggiornato: Orari di addestramento al Cape Wrath Training Centre per marzo 2021.
- 1 marzo 2021
Aggiunta: Orari di lancio per la Scozia, marzo 2021.
- 28 gennaio 2021
Aggiunte le date di inizio del turno per febbraio 2021.
- 18 dicembre 2020
Aggiunta di: tempi di sparo di Binhill per gennaio 2021.
- 17 dicembre 2020
Aggiunta di: Orari di apertura dei negozi in Scozia per gennaio 2021.
- 26 novembre 2020
Aggiunte le date di inizio del turno per dicembre 2020.
- 19 novembre 2020
Aggiunto un'ulteriore sessione di addestramento per Blackdog, prevista per il 22 novembre 2020.
- 29 ottobre 2020
Aggiunta di: Orari di accensione per novembre 2020, specifici per la Scozia.
- 28 settembre 2020
Aggiunta di: Orari di sparo per Scozia per ottobre 2020.
- 28 agosto 2020
Aggiunte le ore di apertura per tutti i 9 campi, a partire da settembre.
- 29 luglio 2020
Aggiunta di: Orari di sparo per agosto 2020, specifici per la Scozia.
- 6 luglio 2020
Aggiornato: Orari di tiro nelle aree di addestramento Castlelaw Ranges e Dreghorn, luglio 2020.
- 26 giugno 2020
Aggiunto: Orari di sparo per il luglio 2020, Scozia.
- 16 giugno 2020
Aggiornato: Numero di telefono attivo 24 ore su 24 per Castlelaw Ranges e Dreghorn Training Area.
- 15 giugno 2020
Aggiornati i numeri di contatto per le aree di addestramento Castlelaw Ranges e Dreghorn.
- 12 giugno 2020
Aggiornato il numero di telefono di Castlelaw.
- 11 giugno 2020
Orari di apertura aggiornati per i poligoni di Castlelaw: il 30 giugno non sarà più un giorno di attività.
- 28 maggio 2020
Aggiunta dei tempi di lancio per le squadre scozzesi per giugno 2020.
- 12 maggio 2020
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn per maggio 2020.
- 7 maggio 2020
Aggiunti ulteriori orari di esercitazioni per l'area di addestramento di Barry Buddon. Rimosse tutte le date di esercitazioni per il Blackdog Range.
- 5 maggio 2020
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, maggio 2020.
- 1 maggio 2020
Orari aggiornati per i tiri al Castello di Castlelaw per maggio 2020.
- 27 aprile 2020
Aggiunte le ore di esercitazione per il controllo della Fort George Range, Maggio 2020 (Aggiornato 27 aprile 2020).
- 24 aprile 2020
Aggiunta dei tempi di lancio per le squadre scozzesi per maggio 2020.
- 22 aprile 2020
Orari di addestramento aggiornati per il centro di Garelochhead, aprile 2020.
- 3 aprile 2020
Orari aggiornati per i poligoni di Castlelaw e l'area di addestramento di Dreghorn, aprile 2020.
- 1 aprile 2020
Orari di apertura aggiornati per Kirkcudbright, periodo aprile 2020.
- 26 marzo 2020
Aggiunta dei tempi di accensione per le centrali di Scotland per aprile 2020.
- 28 febbraio 2020
Aggiunta dei tempi di accensione per le regioni scozzesi di marzo 2020.
- 29 gennaio 2020
Aggiunta dei tempi di accensione per le regioni scozzesi di febbraio 2020.
- 20 dicembre 2019
Aggiornate tutti gli orari di sparo in Scozia per gennaio 2020.
- 20 novembre 2019
Aggiunte le seguenti fasce orarie di accensione, a partire da dicembre 2019.
- 29 ottobre 2019
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per novembre 2019.
- 1 ottobre 2019
Aggiornato la pagina con gli orari di lavoro per ottobre 2019.
- 10 settembre 2019
Sono state aggiunte nuove sessioni di tiro al poligono Blackdog, dal 16 al 19 settembre.
- 30 agosto 2019
Aggiunte le ore di inizio delle partite della Scozia per settembre 2019.
- 24 luglio 2019
Nota aggiunta: "Si prega inoltre di notare che proiettili e fuochi d'artificio possono essere potenzialmente utilizzati 24 ore su 24, 7 giorni su 7, quando non sono presenti bandiere rosse e/o luci. Si raccomanda al pubblico di notare tutti i segnali e gli avvertimenti prima di entrare nell'area".
- 23 luglio 2019
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per agosto 2019.
- 3 luglio 2019
Aggiunti i seguenti orari di utilizzo per luglio 2019: Castlelaw Ranges e aree di addestramento di Dreghorn; Garelochead Range Control; Tain Air Weapons Range; Fort George Range Control; Binhill Range Control; Cape Wrath Training Centre; Blackdog Range Control; Kirkcudbright Range Control e Barry Buddon Training area.
- 7 giugno 2019
Aggiunte i tempi di lancio per la serie Scotland di giugno 2019.
- 23 aprile 2019
Aggiunte le aree di tiro di Scotland, con orari di utilizzo a partire da maggio 2019, tra cui Barry Buddon, Kirkcudbright, Garelochhead, Tain, Cape Wrath, Fort George, Binnhill, Blackdog, Castlelaw Ranges e Dreghorn.
- 26 marzo 2019
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per aprile 2019
- 21 febbraio 2019
Rimosse le orarie di sparo di gennaio. Aggiunte le orarie di sparo di marzo per le seguenti località: Barry Buddon Training area, Binhill Range, Blackdog Range, Cape Wrath Training Centre, Castlelaw Ranges e Dreghorn training areas, Fort George Range, Garelochead Range, Kirkcudbright Range, Tain Air Weapons Range e Scotland range firing times.
- 28 gennaio 2019
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per febbraio 2019
- 17 dicembre 2018
Aggiunte le date di inizio delle operazioni per gennaio 2019.
- 29 novembre 2018
Aggiunto: Orari di apertura dei poligoni di tiro in Scozia, tra cui Barry Buddon, Binnhill, Blackdog, Cape Wrath, Castlelaw Ranges, Fort George, Garelochhead, Kirkcudbright e Tain, per il mese di dicembre.
- 24 ottobre 2018
Aggiunte le fasce orarie per i poligoni di tiro in Scozia, tra cui Barry Buddon, Binnhill, Blackdog, Cape Wrath, Castlelaw Ranges, Fort George, Garelochhead, Kirkcudbright e Tain.
- 26 settembre 2018
Aggiunte le date di inizio delle operazioni di fuoco per ottobre 2018.
- 28 agosto 2018
Aggiunti tutti gli orari di lancio per le missioni in Scozia di settembre 2018.
- 25 luglio 2018
Aggiunte le ore di apertura dei negozi in Scozia per agosto 2018.
- 25 giugno 2018
Aggiunte le ore di lancio per le sessioni di luglio 2018 per la Scozia.
- 29 maggio 2018
Aggiunte le ore di inizio delle partite della Scozia per giugno 2018.
- 1 maggio 2018
Aggiunti i tempi di accensione per le centrali di Scotland per maggio 2018.
- 3 aprile 2018
Orari aggiornati per il tiro al Blackdog Range per aprile 2018.
- 28 marzo 2018
Aggiunte le tempistiche di lancio per la zona di Scozia per aprile 2018.
- 27 febbraio 2018
Aggiunti tutti i tempi di sparo per il poligono di addestramento di Scottish Range per marzo 2018.
- 31 gennaio 2018
Aggiunte le fasce orarie per i lanci in Scozia per febbraio 2018.
- 22 dicembre 2017
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni di gennaio 2018.
- 6 dicembre 2017
Orari di accensione di Kirkcudbright aggiornati a seguito di una modifica.
- 29 novembre 2017
Aggiunte le fasce orarie per i lanci in Scozia: dicembre 2017.
- 25 ottobre 2017
Aggiunte le ore di inizio delle partite della Scozia per novembre 2017.
- 25 settembre 2017
Aggiunte le ore di apertura dei poligoni di tiro in Scozia, ottobre 2017.
- 24 agosto 2017
Aggiunte le ore di apertura per i poligoni di tiro in Scozia, settembre 2017.
- 20 luglio 2017
Aggiunte le ore di apertura dei negozi in Scozia per agosto 2017.
- 22 giugno 2017
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per luglio 2017.
- 26 maggio 2017
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per giugno 2017.
- 21 aprile 2017
Aggiunte le nuove fasce orarie di lavoro
- 29 marzo 2017
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per aprile.
- 7 marzo 2017
Aggiunte le fasce orarie di marzo.
- 27 gennaio 2017
Aggiunte le seguenti fasce orarie di accensione, a partire da febbraio 2017.
- 16 dicembre 2016
Aggiunto: Orari di sparo per le unità scozzesi, gennaio 2017
- 28 novembre 2016
Aggiunti orari di apertura per dicembre 2016
- 28 ottobre 2016
Aggiunte le ore di inizio delle sessioni per novembre 2016
- 28 settembre 2016
Aggiunte le comunicazioni di licenziamento di ottobre 2016 in 2 formati: CSV e PDF.
- 19 agosto 2016
Pubblicato per la prima volta.