미국의 사냥꾼과 어부들은 250년 이상 동안, 우리 훌륭한 자연 환경을 충실하게 보존해 왔습니다. 그들은 땅을 존중하고, 자신의 스포츠를 명예롭게 즐기며, 우리의 토지와 물을 보존했습니다. National Hunting and Fishing Day를 기념하며, 우리는 미국의 사냥꾼, 어부, 낚시꾼들에게 경의를 표합니다. 그들은 풍부한 자원을 보호하고, 미국의 자연의 아름다움을 소중히 여기며, 미국의 삶에서 가장 오래되고 자랑스러운 전통 중 하나를 유지하고 있습니다.
사냥과 어로가 우리 국가의 시작부터 가족들에게 먹을 것을 제공하고, 우리의 영토를 정복하며, 우리 국민의 성격을 형성해 왔습니다. 오늘날, 미국인들은 보존의 근간을 이루며, 그들의 기술과 자연에 대한 존경심을 다음 세대로 전달합니다. 또한, 그들은 번성하는 야외 경제를 지원하여 일자리를 창출하고, 농촌 공동체를 강화하며, 그들이 사랑하는 야생 지역에 수십억 달러를 기여합니다.
저의 행정부는 미국인들이 이전보다 더 많은 공공 토지에 접근할 수 있도록 이 훌륭한 전통을 이어가도록 자랑스럽게 노력했습니다. 저의 첫 임기 동안, 저는 "Great American Outdoors Act"를 서명했는데, 이는 미국 국립공원과 공공 토지에 대한 역사상 가장 큰 투자였으며, 테디 루즈벨트 대통령 이후 가장 중요한 보존 업적이었습니다. 또한, 저는 130만 에이커의 새로운 야생 지역을 보호하고, 230만 에이커 이상을 미국인 사냥꾼에게 개방했으며, 이전 행정부보다 단 한 임기 동안 더 많은 멸종 위기 및 취약종을 회복했습니다.
지난 달, 저는 미국 사냥의 유산을 재점화하기 위해, 연방 토지에 새로운 사냥 기회를 제공하는 임시 명령에 서명하는 것을 자랑스럽게 생각했습니다. 여기에는 오랫동안 사냥꾼들에게 접근할 수 없었던 장소도 포함됩니다. 또한, 저는 전국적으로 일요일 사냥을 허용했습니다. 이 명령은 또한, 저의 내각이 미국을 대표하는 상징적인 게임 종의 번성하는 개체수를 촉진하는 데 협력하도록 지시하고, 젊은 미국인과 퇴역 군인에게 사냥 전통을 육성하는 인센티브를 우선시합니다. 또한, 저는 미국 해양 어업 및 레크리에이션을 복원하기 위한 임시 명령에 서명했는데, 보트, 어부 및 야외 사업에 대한 부담스러운 규제를 해소하고, 낚시 보고를 현대화하고, 대서양 스트라이프 바스 등 귀중한 종을 복원하고, 퇴역 해상 플랫폼을 번성하는 인공 암초로 전환했습니다.
저의 행정부는 올해 초 사냥 및 사격 보존 및 접근 위원회를 재설립하는 것을 자랑스럽게 생각했으며, 전국에서 뛰어난 사냥꾼 및 보존 리더에게 연방 정부가 야생 동물을 보존하고, 사냥 및 사격 스포츠를 위한 공공 토지를 더 많이 개방하도록 자문하도록 요청했습니다. 이러한 역사적인 이니셔티브를 통해 저의 행정부는 빨간색 테이프를 줄이고, 모든 미국 사냥꾼의 접근성을 확장하고, 우리의 훌륭한 야외 경제를 강화하여, 국가의 토지를 복원하고, 미래 세대를 위해 그 아름다움을 보존하고, 이러한 경이로움을 모든 미국인의 권리로 보장할 것입니다.
오늘, 우리 나라는 사냥꾼과 어부들을 자랑스럽게 기념하며, 그들이 그 스포츠를 옹호하고, 필드와 강으로 나아가는 것을 기념합니다. 그들의 유산은 미국의 유산입니다. 우리는 함께 이 소중한 전통을 보존할 것이며, 저는 대통령으로 재임하는 동안, 최고의 사냥과 어로는 항상 미국에서 이루어질 것입니다.
이 게시물국가 사냥 및 어업 기념일에 대통령의 메시지처음 게시됨:백악관.