Завершая серию двусторонних встреч, Президент России Владимир Путин провёл переговоры с Президентом Киргизии Садыром Жапаровым – главой государства – председателя в ШОС в этом году.
С российской стороны во встрече приняли участие Министр иностранных дел Сергей Лавров, Заместитель Председателя Правительства, председатель Российской части Межправительственной Российско-Киргизской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и гуманитарному сотрудничеству Алексей Оверчук, заместитель Руководителя Администрации Президента Максим Орешкин, заместитель Руководителя Администрации Президента – пресс-секретарь Президента Дмитрий Песков, помощник Президента Юрий Ушаков, Чрезвычайный и Полномочный Посол в Киргизии Сергей Вакунов, Министр спорта Михаил Дегтярёв, Министр энергетики Сергей Цивилев, генеральный директор – председатель правления ОАО «РЖД» Олег Белозёров и директор Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом» Алексей Лихачёв.
* * *
С.Жапаров: Уважаемый Владимир Владимирович!
Позвольте приветствовать Вас в Киргизской Республике.
Наши двусторонние отношения имеют прочную основу и носят стратегический характер. Мы придаём большое значение достигнутому высокому уровню взаимодействия с Российской Федерацией, настроены и дальше укреплять и расширять практическое сотрудничество.
Благодарю Вас за участие в Бишкекском саммите ШОС и поддержку приоритетов Кыргызстана в период нашего председательства.
Хотел бы отметить активное участие и уровень представленности российских спортсменов в VI Всемирных играх кочевников. Признательны за готовность Российской Федерации принять VII Всемирные игры кочевников в 2028 году. Кыргызстан готов оказывать необходимое содействие российской стороне в подготовке и проведении следующих Игр.
Уважаемый Владимир Владимирович!
Кыргызско-российская двусторонняя повестка является многогранной и охватывает широкий спектр направлений. Сегодня у нас есть возможность обсудить наиболее активные вопросы нашего взаимодействия и определить дальнейшие шаги.
Наиболее актуальным направлением сотрудничества является сфера энергетики. Пользуясь случаем, выражаю признательность за конструктивный подход российской стороны к обеспечению бесперебойных поставок ГСМ в Кыргызстан. Уверен, что по итогам нашей встречи мы сможем наметить дальнейшие шаги по реализации достигнутых договорённостей.
Уважаемый Владимир Владимирович, пожалуйста, передаю Вам слово.
В.Путин: Уважаемый Садыр Нургожоевич!
Рад нашей встрече и совместной работе в эти дни.
Пользуясь случаем, ещё раз – уже в таком, более близком формате – хочу поздравить Вас и весь киргизский народ с отмечавшимся вчера государственным праздником – Днём независимости.
Отмечу большую работу, проделанную Киргизией при подготовке нынешней сессии, нынешнего саммита Шанхайской организации сотрудничества. Работа большая. Мы видим, что и подготовка была масштабная, и всё у Вас получилось в ходе киргизского председательства.
При Вашем непосредственном участии были согласованы важные решения по дальнейшему развитию и укреплению организации. По итогам саммита одобрен ряд ключевых документов, в том числе Бишкекская декларация и Протокол [о внесении изменений и дополнений] в Хартию ШОС. Уверен, что это придаст серьёзный импульс деятельности организации, будет способствовать дальнейшему повышению её авторитета.
Российско-киргизские отношения стратегического партнёрства и союзничества успешно развиваются на основе давних традиций дружбы, обоюдного уважения и учёта интересов друг друга.
Мы с Вами держим на личном контроле основные вопросы двустороннего сотрудничества. В этом году у нас ещё будет возможность увидеться на саммите Организации Договора о коллективной безопасности и на традиционной предновогодней встрече лидеров стран СНГ – надеюсь, в Петербурге, как по традиции мы это делали и в том году.
Россия в числе ведущих торговых партнёров республики: доля во внешней торговле – 26 с лишним процентов. В прошлом году товарооборот увеличился почти на 26 процентов – на 25,9, а в январе – июне прибавил ещё 36 процентов. Это хороший показатель. Порядка 98 процентов всех платежей проводится в национальных валютах.
Накопленные российские инвестиции в экономику Киргизии превысили 1,2 миллиарда долларов. У вас действует свыше двух тысяч предприятий с российским капиталом. Хорошо работает межправкомиссия. Реализуется программа экономического сотрудничества на 2022–2026 годы. В августе на Иссык-Куле прошла Российско-киргизская межрегиональная конференция и [Российско-киргизский] экономический форум. Более 80 субъектов Российской Федерации взаимодействуют со всеми семью областями республики.
Мы очень ценим Ваше внимание к вопросам поддержки русского языка, имеющего в республике статус официального. В 2023 году мы вместе с Вами дали старт строительству в Киргизии девяти средних школ с обучением на русском языке. Рассчитываем, что первые три школы будут готовы начать работу к 1 сентября следующего учебного года, в 2027 году.
В России получают образование более 10 тысяч киргизских граждан, а в Бишкеке действует киргизско-российский университет, в котором учатся ещё 8,5 тысячи студентов.
Особое внимание уделяем сотрудничеству в сфере безопасности. Размещённая в республике Объединённая российская военная база является важным элементом обеспечения стабильности в регионе.
У нас есть хорошая возможность сейчас обсудить все эти и другие важные для нас вопросы.
Спасибо большое.
<…>