Un ritual para el Rosh Hashaná: El sumergir trozos de manzana en miel – asociado con el deseo de un buen año nuevo.
Foto: picture alliance/Shotshop/valentyn seme
Este año, la comunidad judía celebra el Rosh Hashaná, la festividad judía del año nuevo, a partir de la noche del 11 de septiembre y durante los dos días siguientes. Debido a la diferente contabilidad en el calendario judío y el calendario gregoriano, el Rosh Hashaná cae cada año en una fecha diferente – normalmente en septiembre o octubre del calendario gregoriano. En este caso, la experiencia de comunidad es especialmente importante.
Mensaje del Canciller Friedrich Merz:
Para la festividad del año nuevo, Rosh Hashaná, les envío mis más sinceras felicitaciones.
Rosch Haschana invita a reflexionar sobre el año pasado: sobre experiencias que lo marcaron; sobre momentos que generaron reflexión; sobre el tiempo que se pasó con amigos y familiares.
Soy consciente de que el año pasado tampoco fue despreocupado: con horror observamos los incidentes y ataques antisemitas. Cada individuo es demasiado. Les aseguro que el gobierno federal hará todo lo posible para combatirlos y que el antisemitismo no será tolerado en nuestro país. Nos esforzaremos para que judías y judíos puedan vivir aquí de forma segura y protegida – para que el próximo año sea mejor.
Rosch Haschana invita a mirar hacia el nuevo año. Nuestra sociedad democrática está bajo presión, los enemigos de la democracia y la tolerancia están reuniendo fuerzas. Contra esto, nos enfrentaremos con toda determinación. Queremos preservar nuestra apertura, para que la vida judía pueda desarrollarse y haya muchas oportunidades positivas para el encuentro, el intercambio y el diálogo.
Me alegra que ya exista un primer evento a la vista: el día comunitario en diciembre. El día comunitario es un espacio para el intercambio y la convivencia. El lema del día comunitario de este año refleja esta línea: "Juntos, por nosotros".
Esta es una postura que podemos adoptar como sociedad. Los muchos desafíos de nuestra época solo podemos superarlos si buscamos soluciones y asumimos responsabilidades. Si la mayor cantidad de personas participan, podremos construir un buen futuro y mirar hacia adelante con confianza.
Le deseo que tenga una perspectiva tan optimista en los próximos días y muchas reuniones fortalecedoras con amigos y familiares.
¡Schana Towa!
Este discurso fue publicado el 10 de septiembre de 2026 en la revista Jüdische Allgemeine.