یک مراسم در روز شات هاسانا: غوطه رفتن در تکههای سیب در عسل - همراه با آرزوی سال نو خوب.
عکس: picture alliance/Shotshop/valentyn seme
امسال، جامعه یهودی روز شات هاسانا، جشن سال نو یهودی را از غروب ۱۱ سپتامبر و دو روز بعد آن جشن میگیرد. به دلیل تفاوت در شمارش در تقویم یهودی و تقویم گریگوری، شات هاسانا هر سال در تاریخ متفاوتی برگزار میشود - معمولاً در سپتامبر یا اکتبر تقویم گریگوری. در این میان، تجربه یکپارچگی به ویژه در مرکز است.
پیام تبریک از صدراعظم فريدريك ميرز:
در جشن سال نو شات هاسانا، صمیمانه تبریک میگویم.
روز هشانا: این روز فرصتی برای بازنگری در سال گذشته است: تجربیاتی که زندگی را شکل دادهاند؛ لحظاتی که برای تفکر و تأمل به ما آموختهاند؛ و زمانهایی که با دوستان و خانواده سپری کردهایم.
من آگاه هستم که سال گذشته نیز بدون مشکل نبود: با اندوه به وقایع و حملات ضد یهودیانه نگاه میکنیم. هر فردی در این شرایط، مسئولیت دارد. من به شما اطمینان میدهم که دولت فدرال با تمام توان در برابر این اقدامات مقابله خواهد کرد و یهودستیزی در این کشور قابل قبول نخواهد بود. ما برای این تلاش میکنیم که یهودیان و یهودیان بتوانند در اینجا به طور امن و محافظتشده زندگی کنند – تا سال آینده بهتر شود.
روز هشانا، ما را به سوی سال نو دعوت میکند. جامعه دموکراتیک ما تحت فشار است، دشمنان دموکراسی و تحمل، نیروهای خود را جمع میکنند. ما با تمام جدیت در برابر این تهدیدها ایستادهایم. ما میخواهیم فضای بازمان را حفظ کنیم، تا زندگی یهودی بتواند به شکوفایی برسد و فرصتهای مثبتی برای تعامل، تبادل و گفتگو وجود داشته باشد.
من خوشحالم که با روز جامعه در دسامبر، یک فرصت اولیه در دسترس است. روز جامعه، فضایی برای تبادل و همکاری است. شعار روز جامعه امسال، این راهنمایی را نشان میدهد: "برای یکدیگر".
این وضعیتی است که میتوانیم به عنوان یک جامعه کل، آن را به خود اختصاص دهیم. ما میتوانیم چالشهای زمان خود را فقط با جستجوی راه حل و پذیرش مسئولیت، برطرف کنیم. اگر تعداد زیادی در این زمینه مشارکت کنند، میتوانیم آینده خود را به خوبی شکل دهیم و با اطمینان به جلو نگاه کنیم.
من برای روزهای آینده، آرزوی دیدگاهی امیدوار و ارتباطات پرمهر با دوستان و خانواده را دارم.
سلام!
این پیام، در تاریخ 10 سپتامبر 2026 در مجله "Jüdische Allgemeine" منتشر شده است.