По окончании мероприятий саммита ШОС Президент России Владимир Путин встретился с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.
С российской стороны во встрече приняли участие Министр иностранных дел Сергей Лавров и помощник Президента Юрий Ушаков.
* * *
В.Путин: Уважаемый господин Президент! Дорогие друзья!
Я очень рад нашей новой встрече. Мы действительно давно не виделись, хотя держим на контроле наши двусторонние отношения.
Турция – это один из наших привилегированных партнёров и во внешнеполитической сфере, и в сфере экономики. Активно работает межправкомиссия. Благодаря Вашему вниманию, господин Президент, к развитию наших отношений уровень экономического сотрудничества остаётся на высоком уровне.
Продолжаются совместные крупные проекты, один из них, всем хорошо известный, – это атомная электростанция «Аккую». Она работает в Турции, Вы ставили перед нашей компанией «Росатом» задачу запустить первый блок в этом году – так оно и будет, компания «в графике».
Значительный потенциал для развития сотрудничества в культурно-гуманитарной сфере. Увеличивается и увеличивается поток российских туристов в Турцию. По итогам 2025 года – это уже почти семь миллионов человек, 6,9.
И сегодня у нас возможность поговорить по этим и по всем другим темам, которые, безусловно, представляют взаимный интерес.
Я очень рад нашей встрече, господин Президент.
Р.Т.Эрдоган (как переведено): Я также сегодня придаю большое значение тому, что сегодня с господином дорогим Президентом мы имеем здесь возможность встретиться.
Действительно, турецко-российские отношения достигли очень большого, высокого уровня по сравнению с аналогичным периодом прошлых лет.
Действительно, [большое] значение российских туристов, российских граждан в нашей стране, и это позитивно отличается. На сегодняшний день в нашей провинции Анталье основной туристический поток составляют как раз таки наши гости из России, российские туристы.
Только что господин Президент отметил очень важную вещь, потому что, действительно, в отношениях между нашими странами атомная электростанция «Аккую» имеет очень большое значение.
Да, мы уже находимся на стадии завершения для того, чтобы был сдан в эксплуатацию первый блок этой атомной электростанции. Мы уже ждём, чтобы завершились, действительно, эти строительные работы и мы совместно приступили к открытию эксплуатации первого блока атомной электростанции «Аккую». Потому что с открытием этого энергоблока мы с Вами вновь поговорим о том, какие у нас будут новые энергоблоки и электростанции.
У нас продолжаются эти подготовительные работы, но наряду с этим – и касается это, естественно, хозяйства, энергетики, туризма, сельского хозяйства – у нас продолжаются и в этих планах консультационные работы.
Большое спасибо за внимание.
<…>